18.06.2013 07:25 Uhr
 

Werbespecials

 

Studieren in Leipzig

Foto: PR VWA - die Wissen schaft: Die Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Leipzig ermöglicht Studieren neben dem Beruf. Alle Infos und Stimmen zum VWA-Studium im Special!

 
 
 

LVZ-Aktion: Sachsen helfen Sachsen

 
Die LVZ startet für Flutopfer die Spendenaktion "Sachsen helfen Sachsen". Foto: dpa Sachsen erlebt die schlimmste Hochwasserkatastrophe seit dem Sommer 2002. Die Leipziger Volkszeitung ruft deshalb auf, den Flutopfern zu helfen und hat ein Spendenkonto eingerichtet. Mehr zur Aktion .
 

LVZ-Online Extra

 

Noch schneller zu den neuesten Lokalnachrichten

LVZ-Online Extra "LVZ-Online Extra" heißt das Online-Premiumangebot der Leipziger Volkszeitung, das Sie überall auf der Welt und rund um die Uhr nutzen können - zusätzlich zu Ihrer Tageszeitung und dem Webangebot LVZ-Online, das weiterhin kostenlos bleibt.

Hier gleich das Extra-Abo bestellen!
 

Wettervorhersage

 

Wetter für Delitzsch

Im Wetter-Special von LVZ-Online finden Sie ab sofort detaillierte meteorologische Vorhersagen für die Woche für Delitzsch und Umgebung!
 
 

Entdecken Sie Ihre Stadt in 360 Grad!

 
    • Rund.Blick.Leipzig

      Cityhochhaus, Altes Rathaus, Neuseenland - Leipzig und Region in 360 Grad!
       
    • Rund.Blick.Leipzig

      Cityhochhaus, Altes Rathaus, Neuseenland - in und um Leipzig gibt es viel zu entdecken! Gehen Sie mit uns auf eine virtuelle Reise!
       
    • Rundblick Delitzsch - die Postmeilensäule

      Rund.Blick.Delitzsch

      Schloss, Rosengarten, Postmeilensäule - Delitzsch hat viel zu bieten.
       
    • Rund.Blick.Delitzsch

      Rundblick Delitzsch - die Postmeilensäule Schloss, Rosengarten, Postmeilensäule - Delitzsch hat viel zu bieten. Entdecken Sie die Stadt auf unserem virtuellen Rundgang!
       
    • Sadtkirche St. Marien

      Rund.Blick.Borna

      Von der Emmauskirche bis zum Martin-Luther-Denkmal - Borna virtuell entdecken!
       
    • Rund.Blick.Borna

      Sadtkirche St. Marien Emmauskirche, Stadtkirche St. Marien, Martin-Luther-Denkmal - in Borna gibt es viel zu entdecken. Besuchen Sie die Stadt mit unserem virtuellen Rundgang!
       
    • Rund.Blick.Naumburg

      Vom Dom St. Peter und St. Paul bis hin zum Marientor - Naumburg entdecken!
       
    • Rund.Blick.Naumburg

      Vom Dom St. Peter und St. Paul bis hin zum Marientor - entdecken Sie die Stadt Naumburg auf unserem virtuellen Rundgang!
       
 
 

Videocenter

 


 

Specials

 

Highfield-Special 2013

Lesen Sie im Special alle News und Infos zum Highfield Festival 2013. Plus: Das komplette Line-Up, Videos, Fotos & Gewinnspiele.
 

Ansprechpartner

 

Delitzsch-Eilenburger Kreiszeitung

 
Redaktionsleiter
Frank Pfütze

Telefon:  034202 3850-18
Telefax:  034202 3850-19
E-Mail:    kreiszeitung@lvz.de



Regionalverlagsleiterin
Kerstin Friedrich

Telefon:  034202 3850-31
Telefax:  034202 3850-40
E-Mail:    kreiszeitung@lvz.de
 

OOPS - DIE FEHLERBOX

 

Ihre Meinung ist uns wichtig

Sollten Sie einen Fehler gefunden oder eine Anmerkung für uns haben, sind wir dankbar für alle Hinweise. Schicken Sie uns eine E-Mail an region@lvz-online.de .
 

KARTE

 
Karte regional DELITZSCH EILENBURG SCHKEUDITZ BAD DÜBEN TAUCHA WURZEN GRIMMA GEITHAIN BORNA MARKKLEEBERG MARKRANSTÄDT Löbnitz Krostitz Rackwitz Jesewitz Zschepplin Laußig Mockrehna Falkenhain Bennewitz Brandis Nerchau Naunhof Colditz Bad Lausick Frohburg Kohren-Sahlis Groitzsch Rötha Böhlen Großpösna Zwenkau Neukyhna Doberschütz Pegau Regis-Breitingen Kitzscher Mutzschen Trebsen
 
Delitzsch

Wo Frauen und Männer eins sind

Zauber der Travestie: Da ist auch eine Daniela Katzenberger Gast in Delitzsch.   Foto: Julia Wick Zauber der Travestie: Da ist auch eine Daniela Katzenberger Gast in Delitzsch.
Delitzsch. Es scheint Dinge zu geben, zu denen im Grunde alles gesagt ist. Themen, bei denen die Meinungen und Bilder in den Köpfen der Menschen so oder so fest verankert sind. Sachen, die es aufgrund großer und vieler Vorurteile schwer haben, sich in die Gesellschaft zu fügen oder überhaupt erst einmal in und von dieser akzeptiert zu werden. Travestie ist so ein Thema.

„Als Frauen verkleidete Männer“ spalten die Gedanken: einem Teil der Menschen sind sie egal, andere aber verachten sie, finden sie abstoßend. Doch es gibt auch noch die Gruppe derjenigen, bei denen sie wahre Begeisterungsstürme auslösen. Wie letzteres erreicht wird, war am vergangenen Wochenende im Delitzscher Bürgerhaus zu sehen. An zwei Abenden – Freitag und Samstag, beide ausverkauft – gastierte zum wiederholten Male die Show „Zauber der Travestie“.

Die Show und ihre Darsteller waren auf den ersten Blick genau das, was von ihnen erwartet wird: bunt, schrill und laut. Wer das wollte, wurde nicht enttäuscht, wer dies als Vorurteil mitbrachte, wurde bestätigt. Denn speziell einigen Herren im Publikum war anfangs deutlich anzusehen, dass sie eher aus Liebe zu ihrer Frau als aus Travestie-Interesse im Saal saßen. Das ging auch an Miss Chantal nicht vorbei. „Die Begeisterung ist Ihnen anzusehen“, stellte die Künstlerin fest und räumte gleich mit einer weiteren Befangenheit auf: „Und nein, wir werden euch nicht anfassen – das hättet ihr wohl gern!“

Nach nur wenigen Minuten und mindestens einem Dutzend Sprüchen unter der berühmten Gürtellinie hatte Chantal die Gunst des Publikums, wie in der Programmbroschüre versprochen, sicher. Wieso auch nicht: „Ich bin halt nur keine Frau mit Eierstöcken, sondern mit Eiern am Stock!“ Und zwar eine, die sich selbst nicht zu ernst nimmt, sondern über genau das richtige Maß Selbstironie verfügt. „Sehen Sie mich in den hintersten Reihen alle gut? – Sehr schön, denn von Weiten wirke ich zierlich“, scherzte die Diva ununterbrochen und – das muss ihr hoch angerechnet werden – brachte damit auch diejenigen zum Lachen, die noch immer mit verschränkten Armen und resigniertem Blick auf dem Stuhl saßen.

Dies schaffte nach kurzer Anlaufphase auch Leslie London, Chantals beste Freundin. Mit Hornbrille, vorstehenden Hasenzähnen und in ein kleines Dirndl gequetscht fühlte sie sich erst als Schönheitskönigin, parodierte dann Mireille Mathieu und ließ bei Dolly Parton letztlich nicht nur die Puppen tanzen. Etwas ruhigere Töne klangen mit dem Auftritt von Kevin an. Als Künstler schlüpfte er zum Song „I'd do anything for love“ von Meat Loaf in gleich drei Rollen und ließ die Grenzen zwischen Männern und Frauen endgültig verschwimmen.

Und dann gab es da noch Joy Peters. Durch ihren ersten Song und einige danach gesprochene Worte noch nicht besonders aufgefallen, sprach sie plötzlich das Thema Elvis und die Frage nach dessen Parodie an. „Eine Frau meinte letztens zu mir, ich solle das machen – im Spiegel fiel mir die Ähnlichkeit allerdings nicht gleich auf.“ In der Stimme dafür umso mehr. Die Augen geschlossen, hätte man sich sofort der Theorie „Elvis lebt“ anschließen können.

Diese Stimmgewalt, das „Auf-solchen-Schuhen-laufen-können“ und die Schminkkunst waren die Punkte, die der Nordic Walking Frauengruppe vom Gesundheitssportverein Aktiv Glesien am meisten imponierten. „Das ist hier absolut der Wahnsinn, wirklich unglaublich spitze“, schwärmten die sieben Damen, die bereits seit fünf Jahren jeden Dienstag gemeinsam laufen und selbst im „Stargast des Abends“ – der Pause – noch lautstark lachten und sich die Frage, ob sie beim nächsten Besuch der Show wieder dabei sind, gar nicht mehr stellten. Travestie scheint eben nicht nur „Verkleiden“ zu sein. Es ist Kunst: Kostümerie, Comedy, Gesang und Talent für all das. Viele Gründe, warum eben doch noch nicht alles zu diesem Thema gesagt sein sollte.

 
 
Kommentar schreiben
Vorname Name *
Ihr Kommentar (mindestens 20 Zeichen)* * Pflichtfelder, bitte ausfüllen
Kommentar schreiben
 
INHALTSVERZEICHNIS
Nachrichten Mitteldeutschland Brennpunkte Wirtschaft Vermischtes Wissenschaft Multimedia Infografiken Wetter Download Leipzig Citynews Polizeiticker BouL.E.vard Stadtteile Bildung Wirtschaft Schaufenster L.E. Region Bad Düben Borna Delitzsch Eilenburg Geithain Grimma Markkleeberg Markranstädt Schkeuditz Taucha Wurzen Kultur Kultur News Termine Tourkalender Musik News Musik Charts Kinoprogramm Kinostarts Kinocharts Belletristik-Charts Sachbuch-Charts Sport Regionalsport Fußball Radsport Formel 1 Tennis Handball Boxen Eishockey Golf Leichtathletik Reiten Segeln Basketball Wintersport
 
Ratgeber Rechner Finanzen Auto Bauen Wohnen Garten Ernährung Familie Lifestyle Gesundheit Multimedia Karriere Recht Reise Tiere Reise Mitteldeutschland Reisenews Urlaubstipps Hotelsuche Partner Specials Themen Rund.Blick. Gewinnspiele LVZ-Aktionen Werbespecials Partner Blogs Geschichten aus dem Hinterstübchen Unterm Dach - Wohnblog Easy Reader V.I.P. - Vorsätzlich Indiskret & Persönlich Sammelsurium MicroBlog Leipzig:Live Termine Fotos
 
Video Top News Lokales Specials Nachrichten Sport Boulevard MDR Kino Auto Literatur Meist gesehen Foto Fotostrecken Fotoforum Rund.Blick.Leipzig Rund.Blick.Borna Rund.Blick.Delitzsch Rund.Blick.Region Shop Bücher/DVDs Mode Tickets Anzeigenmarkt LVZ-Immo LVZ-Job LVZ-Trauer Kfz-Markt Bekanntschaften Reisemarkt Sonstige Leserservice OSC Anzeigen-Service Online werben Abo-Service Probeabo bestellen AboPlus Prämienshop Zeitungsarchiv E-Paper